miércoles, 20 de febrero de 2008

bob dylan blowin in the wind volando en el viento



Blowin' in the Wind
http://www.goear.com/listen.php?v=88a1b56





http://es.wikipedia.org/wiki/Bob_Dylan

http://es.wikipedia.org/wiki/Blowin%27_in_the_Wind

Dylan empieza a trabajar en nuevas canciones en abril de 1962 y en el transcurso de algunos meses compone temas como "Blowin' in the Wind", "Masters of War", "Talkin' World War III Blues" y "Oxford Town", que llegan a ser himnos del movimiento pacifista. En mayo de 1963 se publica The Freewheelin' Bob Dylan, su segundo y muy esperado álbum. Dos meses después de la publicación, Dylan aparece en el Festival Folk de Newport, donde es saludado como el profeta de la revolución juvenil. Allí canta "Blowin' in the Wind" frente a 46.000 personas, acompañado en el escenario por Joan Baez y Pete Seeger.


BOB DYLAN - Blowing in the wind (1971)
The Concert for Bangladesh (Madison Square Garden - 1971)

http://en.wikipedia.org/wiki/Concert_for_Bangladesh

http://es.youtube.com/watch?v=A4nPJ-YYHBc




How many roads must a man walk down
Before they call him a man
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
How many times must the cannonballs fly
Before they are forever banned
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind

How many years can a mountain exist
Before it is washed to the sea
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind

How many times must a man look up
Before he can see the sky
How many ears must one man have
Before he can hear people cry
How many deaths will it take till he knows
That too many people have died
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind


Soplando en el Viento
Cuantos caminos debe un hombre caminar
Antes de que lo llames un hombre
Cuantos mares debe una paloma blanca navegar
Antes de que se duerma en la arena
Cuantas veces deben volar las balas de cañón
Antes de que se silencien para siempre
La respuesta, mi amigo, esta soplando en el viento
La respuesta, esta soplando en el viento

Cuantos años puede existir una montaña
Antes de que sea limpiada por el mar
Cuantos años puede existir una persona
Antes de que se les permita ser libres
Cuantas veces puede un hombre girar su cabeza
Y pretender solo que no ve
La respuesta, mi amigo, esta soplando en el viento
La respuesta, esta soplando en el viento

Cuantas veces debe un hombre alzar la vista
Antes de que pueda ver el cielo
Cuantos oídos debe tener un hombre
Antes de que pueda escuchar llorar a la gente
Cuantas muertes se necesitaran hasta que el sepa
Que muchas personas han muerto
La respuesta, mi amigo, esta soplando en el viento
La respuesta, esta soplando en el viento

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin