martes, 21 de julio de 2009

ROLLING STONES - GIMME SHELTER

THE ROLLING STONES
GIMME SHELTER
(Dame Refugio)







http://www.goear.com/listen/5761257/Gimme-Shelter-The-Rolling-Stones




http://www.youtube.com/watch?v=Sl7-gP1cW6Q




http://www.youtube.com/watch?v=LJMnES7WoT4









GIMME SHELTER
Dame Refugio



Ooh, a storm is threatening my very life today
Ooh una tormenta esta amenazando hoy mi vida
if i don't get some shelter, oh yeah i'm gonna fade away
Si no encuentro un refugio, Oh si duraré poco

War, children,
La guerra, chicos,
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia

War, children,
La guerra, chicos,
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia

Ooh, see the fire is sweepin, our very streets today
Ooh, Veo que el fuego esta barriendo hoy nuestra calle
Burns like a red coal carpet,
Arde como una alfombre roja de carbón,
mad bull lost its way
ese toro rabioso perdió su dirección

Rape, Murder,
Violación, Asesinato
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia

Rape, Murder,
Violación, Asesinato
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia

Rape, Murder,
Violación, Asesinato
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia

Mmm, the flood is threatening, my very life today
Mmm el diluvio esta amenazando hoy mi vida
Gimme, gimme shelter, or i'm gonna fade away
Dame, dame refugio, si no duraré poco

War, children,
La guerra, chicos,
it's just a shot away,
esta a solo una Bala de distancia ,
it's just a shot away
esta a solo una bala de distancia


I said, love, sister,
Te digo, que el amor, hermana,
It's just a kiss away,
Esta a solo un beso de distancia
It's just a kiss away
Esta a solo un beso de distancia
it's just a kiss away,
Esta a solo un beso de distancia
it's just a kiss away,
Esta a solo un beso de distancia
kiss away,
Un beso de distancia
kiss away,
Un beso de distancia
yeah....
yeah....

Blog Widget by LinkWithin